日译汉10

一名男(nán )子(👭)不(🐋)滿(mǎn )一樁冤獄案件(jià(🥩)n )的發生，私自綁架審(shě(⏩)n )判(🍴)該案的法官(guān )，將其囚(🖥)禁於地下(xià )室(shì )，並錄(🎄)影(👀)開直(zhí )播，公開質疑其(📷)判(pàn )決(jué )有誤，要求社(💒)(shè(🖱) )會大眾(zhòng )對其進行公(🚢)審(shěn )並投票，然而(ér )最(🚩)終的(de )結果，會因此(cǐ )撼(🍞)動(♋)程序正義嗎？

A man and a woman lay side by side in bed. Who are they and how do they know each other? There is no one clear answer and that’s what makes this story interesting.

一位(🌒)被誉为“神龙大仙”的少(💤)年(🗻)(nián )龙(lóng )九郎，自上次(cì(📽) )他求雨(yǔ )成功后镇上(🥁)(shà(✡)ng )的(de )民众深信他拥(yōng )有(🐡)法力(lì )，把他视为神(shé(🌼)n )灵(💰)。眼看旱季又到，龙九郎(😠)却心神(shén )不宁， 原来他(💈)根(🤽)本(běn )不(bú )会什么法术(🔗)，上次求雨成功完全(quá(🈯)n )就(jiù )是靠运气。他(tā )决定(⤴)连(lián )夜逃跑，却被(bèi )村(🐙)民发现狂追(zhuī )。在悬(xuá(❤)n )崖(🍦)边，龙九郎(láng )被村民包(🔀)围，突然(rán )一(yī )道黑影(💏)出(📰)现在(zài )他面前，是一个(✒)三(sān )十(shí )多岁的男人(💮)，还(👌)未做(zuò )出反应男子(zǐ(💕) )抓(zhuā )住了龙九郎的(de )胳(😘)膊(🥒)，只见两道 黑影(yǐng )从人(👔)群中极速闪过，两人消(🛶)失(⏺)的无(wú )影无踪。

In a story told from two different perspectives, Will Bird recounts the events which led to him being in a coma, while his niece Annie recounts her attempt to help to revive him from his coma.

2012年的叙(🦂)利(lì )亚(yà )迎来了史上(💛)最(zuì )严酷寒冬，桑娜只(🏸)(zhī(🎞) )希(xī )望找个煤气罐(guà(😈)n )为儿子(zǐ )做一顿晚餐(🚺)。她(🔲)为了搜寻煤(méi )气罐请(📅)(qǐng )了一天假，突(tū )然发(🚎)现(📶)自己陷入了战(zhàn )乱区(🖊)；她发现(xiàn )，战争中的(🎋)人(😣)们都(dōu )没(méi )有了影子(🎊)。本(běn )片获第(dì )75届威尼(🐣)斯(🌏)电(diàn )影(yǐng )节银狮奖。

2033年(🐅)(nián )，一名(míng )少女受困在(😵)一(🤙)(yī )間神祕的孤兒(ér )院(🤥)。她(tā )穿越時空回到(dà(💕)o )了過去，尋找自己(jǐ )的(🔑)(de )親(🙆)生父母，企(qǐ )圖要改變(🎈)過往、扭(niǔ )轉(zhuǎn )未來(🧥)，或(🐮)許，她的人(rén )生將有不(🌱)同的(de )發展。